Annette Britsch 2015

Juni 2015

02. Juni 2015
So ein Mist, es ist wie es ist. Habe heute mittag eine Kartoffelsuppe gemacht. Es war echt schlimm, ich habe gewürzt und gewürzt, aber sie wollte einfach nicht schmecken. Den ganzen Morgen stand ich in der Küche und arbeitete daran eine Leberwurst im Glas zu machen. Habe mich auch sehr gefreut, denn nach Rezept hat eigentlich alles geklappt, meinte ich. Leider habe ich im Rezept eine Zeile vertauscht und die Wurst dermaßen versalzen, dass es einem die Zehnägel hoch rollt. Naja, dann mache ich aus den 12 Gläsern in Abständen eben Leberwurstsoße mit Kartoffeln. Das geht ja, denn ich habe es sofort ausprobiert. Jetzt muß ich halt nochmal Leberwurst machen und auf die Salzmenge achten. Ist ja alles nicht so schlimm, aber ehrlich hätte gerne heute abend ein Stück Brot mit frischer Leberwurst gegessen, naja dann halt andermal….

04. Juni 2015
Langsam entspanne ich mich wieder. Habe zwar geglaubt, dass ich morgen schon beim Zahnarzt fertig bin, aber leider dann doch erst am Mo. Aber ist ja nicht schlimm, denn heute war „Generalprobe“ und mir gefiel ein kleines Detail nicht. Also wenn ich das bis zum Rest meines Lebens tragen muß, dann soll es auch so sein, dass ich mich im Spiegel erkenne. Gut nun müssen die Techniker eben nochmal ran. Aber ehrlich es sieht auch jetzt schon schön aus. Nach getaner Arbeit beim Zahnarzt bin ich dann noch einkaufen, denn heute hat mal nichts geschmerzt.

Man soll es nicht glauben aber es ist so. Habe einen Großeinkauf gemacht, damit ich hier mit allem oder sagen wir mal vielem eingedeckt bin. Und dann machte ich mich an die Leberwurst, die Zweite. So die ist diesmal aber was geworden. Sie ist zwar noch am einkochen, aber das was ich probiert habe, war ok. Dann bin ich auf die Idee gekommen noch Bohnen sauer einzulegen. Ich habe das früher so gerne gegessen. Nun im Gärtopf mach ich es nicht, aber ich habe einen sagen wir mal Gurkenessigbrühe gemacht und damit übergossen. Die sind jetzt auch noch am sterilisieren und ich hoffe, dass es so wird wie ich es mir vorstelle. Langsam, ganz langsam normalisiert sich mein Leben wieder. Auf meiner Terrasse haben sich Schwalben eingenistet. Man sagt doch dass das Glück bringt……

07. Juni 2015
Ein traumhafter Tag gestern. Lange bin ich mit Tscherno um Balgarevo gelaufen. Aber irgendwie war ich nicht zufrieden. Gut es war schön sonnig, aber es ging ein starker Wind. Wäre gerne nochmal gelaufen, aber wie das so ist, der innere Schweinehund hat ganz laut gewinselt, bleib da, alleine ist doch Mist. Nun irgendwann bin ich dann doch ins Auto und an den Strand gefahren. Für Tscherno gibt es ja nichts schöneres als zu baden im Meer. Er ist dann immer ganz ausgelassen und nach dem Bad im Sand am Strand, sieht er aus als wenn er paniert wurde. Bin ja nun schon dran gewöhnt.
Ja und für den Winter haben wir 10 Kubi Holz anfahren lassen. Es sieht ganz schön aus, wenn man es so auf der Terrasse gestapelt anschaut. Irgendwie kommt man sich reich vor, wenn man diese Menge an Heizmaterial sieht. Aber der Stapel war scheinbar nicht richtig gestapelt, ich sitze am PC und auf einmal höre ich ein Rollen, ein Knallen. Die gestapelte Wand war müde und hat sich hingelegt. So ein Mist. Also durfte es nochmal aufgestapelt werden. Der Terrassentisch hat ein Loch, ein Stuhl verlor ein Bein und da soll ich jetzt sagen, ich vertraue den Baukünsten von dem der gestapelt hat???? Wollen hoffen, dass es hält. ……

Der Wintervorrat sitzt an Ort und Stelle

Ein schöner Sonntag neigt sich seinem Ende entgegen. Eigentlich bin ich heute morgen ganz lustlos aufgestanden. Habe meinen Rundgang mit Tscherno gemacht und dann aufgeräumt und gekocht. Gab nichts besonderes, denn ich habe ja nun jeden Tag Sonntag, da kanns dann auch mal einfacher sein. Was gabs? Ihr werdet staunen: Fleischkäse mit Blumenkohlsalat , grünem Salat und Bratkartoffel. Ja war echt lecker. Nachdem ich mich gestärkt hatte, noch ein wenig aufs Ohr gelegt und dann mit Tscherno los. Habe mir ein wenig die Gegend angeschaut. Aber der Nachhauseweg hatte es in sich. Manchmal wußte ich nicht mehr wo ich war, bin ich da vorbei gekommen als ich hin gefahren bin?? Dieses Schlagloch kenne ich nicht, also dann weiter und schauen wo man raus kommt. Mein Orientierungssinn hat mich nicht im Stich gelassen und so kamen wir dann irgendwann wieder hier an. Gott sei Dank, hatte nämlich tierisch Hunger, denn die ganze Bewegung am Mittag macht schon hungrig…..

09. Juni 2015
So, also langsam reicht es mir. Dachte ja am Mo werde ich fertig mit meinen Beisserlein, aber wenn es was gibt, das schief gehen kann, dann aber immer bei mir. Die ganze Konstruktion hat nicht mehr gesessen. Also alles raus, alles auf Anfang und wieder die ganze Prozedur mit Abdücken und Spritzen und was weiß der Teufel. Gestern hatte ich morgens um 9 Termin , bin dann abends um 20.15 Uhr wieder zu hause gewesen. Hatte Hunger wie ein Tier. Hatte ja den ganzen Tag nicht essen können. Heute morgen mußte ich dann um 8 dasein, das heißt , ich bin ein Morgenmuffel, ich stand um 5 auf, damit ich langsam wach werden kann, denn Autofahren im Schlaf ist nicht so gesund. Da hätte ich dann bestimmt auf die Zähne verzichten können. Aber ich denke langsam geht auch dieser Mist an mir vorüber. Morgen wieder hin, mal sehen obs dann besser ist. Ich hoffe ja nicht, dass mich der Doktor zum Stalker erklärt, weil ich täglich da bin….

11. Juni 2015
Schön war es mal wieder. Lange hat Tscherno verzichten müssen am Strand zu rennen und zu baden. Immer war ich in Varna beim Zahnklempner. Heute habe ich frei und die Sonne und die Temperaturen genutzt um ans und ins Wasser zu gehen. Es ist das erste Mal, dass ich wenigstens meine Füße im Wasser hatte und ich muß sagen, es ist nicht mehr kalt. Sogar ich fand es sehr angenehm. Tscherno sah dann wieder paniert aus, aber nachdem der Sand dann getrocknet war und abgefallen ist, hat er wunderschöne weiße Füsse. ……

Ist es nicht ein Traum hier?? Alles für mich alleine, so schön, man wird nicht von Massen totgetrampelt. Ich genieße hier nur noch

12. Juni 2015
Man soll es nicht glauben. Bin heute morgen schon nach Varna, hatte um 12 Termin. Aber wie es so ist, es wurde anprobiert und ich hatte kein so tolles Gefühl. Also bekam ich um 18 Uhr nochmal einen Termin mit dem veränderten Teil. Ich kann es nicht fassen, meine Zähne sind fertig, sehen gut aus und endlich tut mir nichts, auch nicht der Zahnarzt mehr weh. Ach es war schon ein kleiner Kampf, aber ich meine er hat sich gelohnt. Aber was soll ich in der Zwischenzeit machen? Zurück und wieder her wäre ja bescheuert, also bin ich in den Baumax habe eine Lampe für die Schnacken oder Mücken gekauft, damit sie den Weg finden wenns dunkel wird. Anschließend bin ich ans Meer in Sveti Konstantin, habe mir die Buden angeschaut und natürlich rief da auch was, nimm mich mit. Habe zwei wunderschöne luftige Kleider erstanden. Beide fast Bodenlang und mit ein wenig handeln 10 Leva runter. Freue mich darauf die Kleider anzuziehen. Ja und nun ist es nach 20 Uhr wo ich hier angekommen bin. Als erstes mal eine Runde mit Tscherno, dann in den Kühlschrank geschaut, aber nichts drin was mich reizen kann. Also nehmen wir weiter ab……

13. Juni 2015
Was ist das Leben doch spannend. Sitze gestern abend mit meinen neuen Beisserlein auf der Terrasse, trinke ganz genüßlich meinen Wein, legt sich die Holzwand doch wieder um? Ich glaube das ist ein Beschäftigungsprogramm für Rentner, die nicht mehr wissen was sie tun sollen. Nun ja, also dann zum 3. Mal aufbauen. Vielleicht hört man mal auf mich? Aber ist auch egal, wenn sie nochmal umfällt, dann wird eben nochmal geschichtet.
Ach und ich vergaß ganz zu erwähnen, habe jetzt keine romantische Dusche mehr. Frank war da und hat mich erleuchtet. Schön wenn man sich mal richtig sieht. Die ganze Zeit ahnte ich mich ja nur, weil die Elektriker hier irgendeinen Murks gemacht haben, jetzt sehe ich mich oder wollten die mich nur schonen wegen fehlender Zähne??? Na wie dem auch sein ich danke Frank Keil ganz herzlich, daß mir ein Licht auf geht

16. Juni 2015
Man soll es nicht glauben, es ist vollbracht. Ab jetzt brauch ich nicht mehr im Wartezimmer sitzen, nein ich hab so ca ein Jahr Pause. Aber ich muß sagen, es ist sehr gut geworden. Gestern mußte ich nochmal zur Kontrolle und dann haben der Arzt und ich uns verabschiedet. Was ich ganz toll fand, ich hatte in der riesigen Klinik immer den gleichen Ansprechpartner und wenn er mich mal nicht verstanden hat, war auch immer gleich die Sarah oder eine Vertreterin da, die übersetzt hat. Also alles in allem, auch wenn die Wartezeiten manchmal recht lang waren, kann ich nur sagen, Dentaprime hast es gut gemacht.

Nach meinem Termin, Petra war dabei, sie mußte wohl oder übel auch warten, sind wir noch schnell, also wirklich schnell zu Lidl gerauscht. Haben dort die notwendigen Sachen eingekauft und dann ab auf die Piste, bevor es ganz dunkel ist. Wir haben es geschafft nach Kavarna zu kommen mit dem letzten Schimmer an Tageslicht. Unterwegs dachten wir erst das ist aber ein großes Rudel von Straßenhunden. Als wir näher ran kamen, stellten wir fest, es waren keine Hunde, es war eine Rotte von Wildschweinen. Wir waren schon ein wenig erstaunt, denn bisher habe ich kein Hinweisschild oder sonstiges gesehen, dass Wildwechsel sein könnte. Aber nun ja, das ist eben bulgarisch.
Vor meinem Termin waren Petra und ich noch in Sveti Konstantin zum bummeln. Die kleinen Stände und Geschäfte lassen einem ja ganz gerne mal die Zeit vergessen. Am Himmel braute sich was zusammen und so sind wir noch schnell irgendwo einen Capu trinken gewesen, damit wir nicht im Freien stehen, wenn es losgeht. Mit den ersten Regentropfen erreichten wir das Auto und dann auch Dentaprime…..

17. Juni 2015
Ist das schön, ich habe auf einmal so viel freie Zeit. Bei unseren Temperaturen ist das natürlich klasse, denn man geht ans Meer. Ganz lange war ich gestern dort, ich habe mir den Wind um die Nase wehen lassen. Tscherno hat natürlich wie immer gebadet und sich sauwohl gefühlt. Ja so ist das eine richtig runde Sache. Tscherno mag übrigens keine roten Badeanzüge, oder Bikinis. Auf Frauen in diesen Farben ist er ein wenig aggressiv . Es war gestern sehr stürmisch, das hat aber dann gleich den Schweiß getrocknet. Ich liebe es wenn ich am Meer bin, die Wellen an den Strand peitschen und man nicht mehr gekämmt aussieht. Wenn der Sturm weht, den Sand aufwirbelt und man glaubt, gleich ist alles in den Augen, Ohren, den Zähnen, es knirscht. Mittlerweile ist Krapez mein bevorzugter Strandabschnitt. Gut ist ein wenig weiter, aber so schön leer, da kommt keiner dem Anderen in die Quere. Wenn man den Strand entlang wandert, ist man gleich in Rumänien, hier setzen sich die ruhigen schönen Strände fort. Zur Zeit wird am Anfang des Strandes in Krapez scheinbar eine sagen wir mal Strandbar gebaut. Bin mal gespannt wie die dann sein wird.

20. Juni 2015
Zurück von meinem morgendlichen Rundgang. Tscherno hat heute das Bedürfnis Autos zu fangen. Ich frage mich nur, wo soll ich die alle hintun. Soviel Platz hab ich auch nicht. Naja, gestern freute ich mich den ganzen Tag auf den Abend. Habe bis dahin eingekocht, gebügelt und wieder mein natürliches Antibiotikum gemacht. Ja mit diesem Hausmittel bin ich seit Jahren von allen möglichen und unmöglichen Krankheiten verschont geblieben und vor allen Dingen es schmeckt auch noch im Salat. Eigentlich sollte man es morgens so als Schnapsgläschen voll trinken, aber das krieg ich da noch nicht runter. Na gut, muß ja auch nicht sein. Jedenfalls habe ich mich schön gerichtet, weiße Hose, weiße Jacke, schwarzes Top und zur Feier des Tages auch ein wenig geschminkt. So bin ich dann losgezogen und habe meine Freundin abgeholt. Ja so ein Mist, ihr Hund, sollte sie eigentlich beschützen, aber der ist zu allen und jedem lieb. Ein Beschützerinstinkt hat das Tier nicht. Er hört mich und schon rast er die Treppe runter und klettert an mir hoch. Und der Hund ist groß, der kann einem glatt umschmeißen. So das war dann schon mal der erste Fleck an meiner frisch gewaschenen Hose.

Nala und Tscherno durften gestern nicht mit. Wir also auf ans Meer. Direkt am Strand ein schönes Lokal und was sehen meine Augen? Eine Musikerin hat gespielt. Sie hat so eine tolle Stimme gehabt, das muß man gehört haben. Jetzt weiß ich, dass dort jeden Freitag und Samstag Musik gemacht wird. Schön, mal was anderes. Wir haben uns was zum essen bestellt und zugehört. Langsam wurde es frisch, hatte keine Strümpfe an unmd ein leichter Wind ging. Der Wirt ist echt auf Zack, denn er hat den fröstelnden Damen schnell Decken gebracht. Das nenn ich eine clevere Geschäftsidee…….

21. Juni 2015
Was war das gestern doch ein Tag, herrlich. Wie immer habe ich morgens am Samstag geputzt. Zum kochen war ich echt zu faul und habe noch eine selbstgemachte Lasagne eingefroren gehabt. Die hab ich dann einfach in den Ofen gesteckt und schon war das Essen gekocht.Mittags hatte ich mich verabredet, weil ich ja auf der Pirsch nach einem Einkochautomaten bin. Es ist schwer das hier zu finden und vor allen Dingen wie nennt man das hier?? Also ich sagt Burkan sa Konservi saSterilizator. Stimmt nicht, ich weiß, aber die Verkäuferin hat begriffen was ich wollte und sagte mir, das gibt es in Dobricht. Ich will aber nicht den Topf den man auf den Herd stellt so wie früher, sondern einen in dem ich auf dem Weihnachtsmarkt auch mal Glühwein machen kann. Lache, nein ich gehe nicht auf den Weihnachtsmarkt, aber damit man weiß was ich meine. Gut, die nähcsten Tage suche ich dann mal dort in Dobrich.

Ich habe eine ganz nette Frau kennen gelernt, die mir das Geschäft in Balchik gezeigt hat. Ein ganz tolles Grundstück, hat sie und hat mir erzählt , daß vor einem Jahr, man erinnere sich, ihr Haus abgerutscht ist. Ganz schnell hat die Natur sich geholt was sie wollte. Zum Glück hatte die Familie noch eine andere Datscha und konnte so schnell umziehen. Nach dem Abendessen ging ich dann ins Paradies, ja es ist das Paradies. Liegt mitten im Wald, ist fast alles im Freien. In der Mitte ist eine große Tanzfläche. Die Bulgaren treten dort auf mit Folklore. War echt sehr beeindruckend. Und nach den Auftritten kann man dort tanzen. Ich habe seit sehr langer Zeit wieder mal getanzt und ich glaube ich kann es noch. Damit der Abend richtig rund wird, fing es an zu regnen. Das erste Mal in meinem Leben tanzte ich im Regen und die Tropfen wurden immer größer…Bei den Auftritten der Bulgaren war auch eine Frau, die über heiße Glut lief. Ich hätte da mit Sicherheit Schiß…….

22. Juni 2015
Im Paradies in Kavarna, Auftritt einer Folkloregruppe, es war einer der schönsten Abende, die ich hier in BG verlebt habe, sogar der anschließende Regen machte mir nichts aus, so schön war es

Auch heute wieder einen suuuuuuuuper Tag gehabt. War mit Bekannten in Dobrich. Muß mich ganz arg bei der Stadt entschuldigen, sie ist ja sehr schön und ich dachte immer , ach Dobrich, das ist doch nix. Ganz im Gegenteil, eine traumhafte Fußgängerzone, da kommt Varna aber nicht mit. Viel Grün und einen tollen Basar. Man kann da den ganzen Tag verbummeln und sieht immer wieder was Neues. Wir waren dann in der Altstadt und die ist echt ein Traum, zum Essen. Tolle Bedienung, klasse Ambiente, also ich war hin und weg. Vor allen Dingen heißes Futter. Dann noch ein wenig gebummelt, Kaufland besucht und Lidl. Es war ein für mich sehr erfolgreicher Tag. Die Altstadt ist wunderschön hergerichtet, auch kleine Parks und Sitzmöglichkeiten. Muß man gesehen haben, wirklich zum verlieben……

23. Juni 2015
Der Einheimischen Strand von Balgarevo, Geheimtipp

mein Kamin

der kleine Hund und das Meer

24. Juni 2015
Wunderbares Wetter und eine Lieferung Kirschen. Ja bitte was will man mehr. Habe mich riesig über die Kirschen gefreut und gleich verarbeitet. Leider habe ich aber immer noch keinen Einkochautomaten und so ist das nicht ganz so toll. Aber immerhin 5 Gläser Sauerkirschen, da freu ich mich doch auf die nächste Donauwelle.

Aber es ist halt wie es ist, ich muß dann immer halbe Kuchen machen und darauf stehe ich ja garnicht. Aber mein Gefrierschrank ist so mini, dass ich mir zweimal überlege was zu gefrieren, meistens esse ich es dann gleich auf. Habe mir sagen lassen, dass da noch mehr gute Früchte wachsen. Mal sehen, vielleicht kann ich ja noch Marmelade machen aus den Maulbeeren. Kenn ich zwar nicht, weiß aber, dass es Vitaminbomben sein sollen.

Diese Bomben finde ich ja nun gut, ganz im Gegensatz zu den anderen. Hatte heute keine Lust ans Meer zu fahren, bin mit Tscherno in der Steppe gelaufen. Man hat halt auch mal so einen Tag. Kann mir jemand aus BG sagen, wo ich einen Einkochautomaten her kriege? In Dobrich habe ich alles auf den Kopf gestellt, nix gefunden. Im Varna auch schon gesucht, auch nix gefunden. Ich finde einkochen halt doch gut, weil ich keinen dauerhaften Strom brauche. Was mach ich, wenn mal 3 Tage der Strom weg ist??? Soviel kann man ja nicht essen, was da auf und antaut.So hab ich meine Gläser und kann sie holen wie ich es möchte…

29. Juni 2015
Ein schöner aber sehr langweiliger Sonntag liegt hinter mir. Gestern hab ich eigentlich nur getrödelt. Ja gut, da ich am Sa in Varna war, hab ich meine Wohnung morgens noch schön gerichtet. Gekocht hab ich dann Currywurst und Kartoffelsalat. Ist noch genug übrig, das werde ich dann heute abend vernichten. Außer Schwitzen ist im Moment nichts los. Morgen werde ich dann noch nach Dobrich fahren, will noch ein paar Sachen auf dem Basar, der auch sehr sehenswert ist, besorgen. Einen Einkochautomaten krieg ich hier ja nicht, also brauch ich einen großen Topf. Am besten mit Deckel, lache, ja sonst kann ich ja nicht einmachen. Habe erfahren, die Bulgaren sind Weltmeister im einkochen und einlegen. Will mir da mal eine Scheibe abschneiden. Nun die ersten Gläser hab ich ja nun schon. Muß auch wieder Leberwurst machen, die schmeckt so gut, dass ich schon fast alle Gläser leer habe. Mal schauen was ich noch alles mache, habe gehört beim Lidl gibt es Gelierzucker, ja da muß man dann hin. Tscherno ist gestern und heute auch ein wenig lustlos gewesen, scheinbar ist es ihm auch zu warm. Aber lieber schwitzen als frieren…..