Übersicht

Benachrichtigungen
Alles löschen

Versandservice der Funtioniert

Seite 1 / 3

Bulgarien-Franz
(@bulgarien-franz)
Admin Admin
Beigetreten: 3 Jahren vor
Beiträge: 1092
Themenstarter  

geklaut & kopiert aus facebook. ein beitrag von von rainer walli, meinem freund!  der erlaubt mir das Smile

---------------------

Da immer wieder mal gefragt wird, wie empfange ich Pakete aus Deutschland am besten oder wie kommt meine amazon bestellung bei mir in Bulgarien gut an. Für all jene habe ich folgenden Tipp parat: gabco. Es funktioniert so. man registriert sich auf deren Seite und hat dann eine Adresse in Nürnberg an diese werden die bestellten Sachen dann geliefert. Zweimal pro Woche werden die Sendungen mit dem LKW nach Bulgarien verbracht. Man kann auswählen ob die Sendungen hier per econt oder Speedy zugestellt werden sollen. Die Kosten sind übersichtlich. sie belaufen sich auf 3 leva 60 pro Kilo und etwa 5 bis 10 leva für die Zustellung innerhalb Bulgariens. Ja nach gewicht. Man genießt noch einen weiteren Vorteil. Waren die z.b. nur nach Deutschland verschickt werden, weil der jeweilige Anbieter nicht ins Ausland liefert kann man sich so auch bestellen. Ich verwende selbst den Dienst seit etwa zwei Monaten. es läuft alles sehr zufriedenstellend und problemlos und letztendlich auch günstiger als z.b. der Versand mit Amazon. Die Laufzeit der Sendungen beträgt etwa eine Woche.

https://www.gabco.org/?fbclid=IwAR1eALIbTYd5bAC9Sb2DDSg1rPG6kp3fwBLc1MynT1054jMFbP0zHq5_5SY

-----------------------

zu gegebener zeit werde ich noch eine übersetzung/beschreibung hinzufügen, damit auch diejenigen sich bei diesem dienst anmelden können, die kein bulgarisch beherrschen.

bis dahion hilft google chrome einen teil zu übersetzen und die tatsächliche bessere textübersetzung erfolg über den ggogle übersetzer im internet: https://translate.google.de/?hl=de

----------------------

viel erfolg Smile

 

 


Rosenrot und Lavendura gefällt das
Zitat
Ha-jo
(@ha-jo)
Profi Mitglied
Beigetreten: 2 Jahren vor
Beiträge: 539
 

Wenn das mit Gabco.org  stimmt/funktioniert wäre das der Hammer ! Viele Firmen liefern ja nicht nach BG .

Dank an dich und Rainer Walli !


Bulgarien-Franz gefällt das
AntwortenZitat
(@rosenrot)
Bronze Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 178
 
Geschrieben von: @bulgarien-franz

geklaut & kopiert aus facebook. ein beitrag von von rainer walli, meinem freund!  der erlaubt mir das Smile

---------------------

Da immer wieder mal gefragt wird, wie empfange ich Pakete aus Deutschland am besten oder wie kommt meine amazon bestellung bei mir in Bulgarien gut an.

Super Info. Danke vielmals.

Bin schon angemeldet.

Demnächst geht der Dachgepäckträger unseres Freundes vom Suzuki Swift, den er hier nicht bekommen kann, von D nach BG.


Bulgarien-Franz gefällt das
AntwortenZitat
(@lavendura)
Profi Mitglied
Beigetreten: 3 Jahren vor
Beiträge: 838
 

Hallo und guten Morgen Franz, ? ? ? ? 

wir werden uns da auch gleich anmelden. ENDLICH kann ich bei QVC bestellen, du bist einfach super.

Danke und einen entspannten Start in das WE wünscht Lavendura


Bulgarien-Franz gefällt das
AntwortenZitat
(@rosenrot)
Bronze Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 178
 
Geschrieben von: @ruru

Hallo Franz

Habe eben versucht mich anzumelden.

Leider kann ich meinen Namen mit der vorhandenen Tastatur nicht auf Kyrillisch schreiben.

Dadurch komme ich mit der Anmeldung nicht durch.

Wie wird  das gemacht?

Schon jetzt Danke und schönen Abend

 

 

Hallo, ich bin zwar nicht Franz, erlaube mir jedoch trotzdem zu antworten.

Benutze einfach den Google Übersetzer und füge die Übersetzung als Kopie ein..

LG

Червена роза


Bulgarien-Franz gefällt das
AntwortenZitat
(@rosenrot)
Bronze Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 178
 

@nikolaus

Du wirst von mir eine Rückmeldung bekommen!


AntwortenZitat
(@nikolaus)
Profi Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 614
 

@lavenduraDas  versucht mich anzumelden, stolpere aber über die Adressangabe von Speedy. Verstehe die Abkürzungen nicht, Googl hilft auch nicht. Wo oder was kommt in die Zeilen? Wer kann mir denn helfen bitte? Liebe Grüße Nikolaus


AntwortenZitat
(@nikolaus)
Profi Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 614
 
Geschrieben von: @rosenrot

@nikolaus

Du wirst von mir eine Rückmeldung bekommen!

Danke schön mal im voraus.


AntwortenZitat
(@rosenrot)
Bronze Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 178
 
Geschrieben von: @nikolaus

Das  versucht mich anzumelden, stolpere aber über die Adressangabe von Speedy. Verstehe die Abkürzungen nicht, Googl hilft auch nicht. Wo oder was kommt in die Zeilen? Wer kann mir denn helfen bitte? Liebe Grüße Nikolaus

Wahrscheinlich meinst Du die ID?? Schick doch mal einen Screenshot, wenns nicht zu privat ist. Ich habs geschafft, jedoch es war tricky.


AntwortenZitat
(@nikolaus)
Profi Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 614
 

@rosenrot Ok. Ich kann Velingrad eingeben, aber wo kommt meine Adr. und Adr. von Speedy hin? 


AntwortenZitat
(@rosenrot)
Bronze Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 178
 

@nikolaus

Da müsste ich mir die Maske herholen von denen. Ich weiss das nicht mehr auswendig.

Morgen habe ich sehr viel zu erledigen, ich melde mich dann wahrscheinlich übermorgen bei Dir, wenns recht ist?

 


AntwortenZitat
(@nikolaus)
Profi Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 614
 

@rosenrotOk.Danke Dir. 


AntwortenZitat
(@nikolaus)
Profi Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 614
 

@ha-joDanke gut. Nun kann jeder sich das beste raussuchen. ? 


AntwortenZitat
Bulgarien-Franz
(@bulgarien-franz)
Admin Admin
Beigetreten: 3 Jahren vor
Beiträge: 1092
Themenstarter  

PAKETE AUS DEUTSCHLAND MIT GABCO

Deutsche Prozessbeschreibung erstellt und zur Verfügung gestellt von Dagmar Dorka.

Anmeldung, Lieferung, Empfang der Lieferung sowie zurechtfinden in der Webseite

Bitte bedankt euch bei Dagmar, die sich die Mühe für die Gruppe gemacht hat!
 

Ha-jo gefällt das
AntwortenZitat
(@lavendura)
Profi Mitglied
Beigetreten: 3 Jahren vor
Beiträge: 838
 

@bulgarien-franz

hier auf der Seite komm ich völlig durcheinander.

Versandservice ,Kultivator oder doch bulgarische Sprache?

 


AntwortenZitat
Bulgarien-Franz
(@bulgarien-franz)
Admin Admin
Beigetreten: 3 Jahren vor
Beiträge: 1092
Themenstarter  
Geschrieben von: @lavendura

hier auf der Seite komm ich völlig durcheinander.

Versandservice ,Kultivator oder doch bulgarische Sprache?

ICH AUCH; UND ICH WERDE DIESE HEUTE NOCH AUFSPLITTEN


Lavendura gefällt das
AntwortenZitat
(@rosenrot)
Bronze Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 178
 
Geschrieben von: @rosenrot

@nikolaus

Da müsste ich mir die Maske herholen von denen. Ich weiss das nicht mehr auswendig.

Morgen habe ich sehr viel zu erledigen, ich melde mich dann wahrscheinlich übermorgen bei Dir, wenns recht ist?

 

Hallo Nikolaus, da bin ich also. Brauchst Du noch Unterstützung?

 


AntwortenZitat
(@nikolaus)
Profi Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 614
 

@rosenrotDanke. Melde mich später. 


AntwortenZitat
(@nikolaus)
Profi Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 614
 

@rosenrot Danke Dir. Ich habe die Seite von Dagmar gelesen. Das hilft mit weiter. Nur wo ich die ADR. von Speedy hinschreibe weiß ich immer noch nicht. Kommt vielleicht noch rein in mein altes Gehirnle. ? 


AntwortenZitat
(@rosenrot)
Bronze Mitglied
Beigetreten: 1 Jahr vor
Beiträge: 178
 

@nikolaus

Also, ich habe Ekont gewählt. Da habe ich auf den Button gedrückt, es öffnete sich eine Exceltabelle mit allen Adressen von Ekont in bg. Alle haben Nummern vorne stehen, das ist die ID der Filiale. Die habe ich bei ID Ekont eingegeben, dann hat sich automatisch das Adressfeld ausgefüllt...ich glaube, so war es!


AntwortenZitat
Seite 1 / 3